L'hippocampe – Les chalets de la mer

Gemäß dem Gesetz bitten wir Sie, von den vorliegenden Nutzungsbedingungen sowie von den besonderen Bedingungen Kenntnis zu nehmen, die auf unserer Website aufgeführt sind und für Ihre Verwendung der Seite www.chaletsdelamer.fr gelten.

Diese Bedingungen betreffen Ihre gesetzlich festgelegten Rechte und Ihre Haftung, sobald Sie diese Website nutzen.
Die Website www.chaletsdelamer.fr, die Sie derzeit besuchen, ist Eigentum von:

MARTEGAOU SAS
10 rue James Watt
Bât D
93200 Saint Denis

Gesellschaftskapital: 5.000 Euro
Email : contact@chaletsdelamer.fr
Tel : +33 (0)4 42 80 73 46
RCS : Bobigny 823 718 325
Umsatzsteuer-Identifikationsnummer: FR 59 823718325
SIRET : 823 718 325 000 17

Für die Veröffentlichung verantwortliche Person: Jean RUSCIO

Host-Informationen

Betrieben wird diese Website durch uns auf einem Server in
10 rue James Watt
Bat D
93200 Saint Denis

Nutzung der Website

Diese Website wird Ihnen kostenlos (abgesehen von den Verbindungskosten zur Seite) zur persönlichen Nutzung und vorbehaltlich der Einhaltung der nachstehend definierten Bedingungen zur Verfügung gestellt. Durch die Nutzung dieser Website stimmen Sie den gesamten Nutzungsbedingungen vollständig und umfassend zu. MARTEGAOU behält sich das Recht vor, die vorliegenden Bestimmungen jederzeit und ohne Vorankündigung zu ändern oder zu aktualisieren.

Online-Reservierung

Bei jeder Reservierung über diese Website stimmen Sie unseren AGBs in vollem Umfang zu..

Datenschutz

Sie sind gebeten, uns Ihre persönlichen Daten in den folgenden Fällen zur Verfügung zu stellen:

  • Bei der Reservierung eines Aufenthalts, die Sie über unsere Website tätigen,
  • wenn Sie mit uns Kontakt aufnehmen, weil Sie eine Frage oder ein anderes Problem haben

Sie sind verpflichtet, zu überprüfen, dass die von Ihnen bei der Anmeldung oder zu jedem anderen Zeitpunkt bereitgestellten Informationen fehlerfrei und vollständig sind. Um Ihren Vorgang gut nachverfolgen zu können, bitten wir Sie, uns unverzüglich über jede Änderung Ihrer bei der Anmeldung angegebenen Daten zu informieren.Gemäß dem Gesetz Nr. 78-17 vom 6. Januar 1978, in Bezug auf die Datenverarbeitung, Dateien und Rechte (Gesetz „Datenverarbeitung und Rechte“) müssen diese Webseite und die automatisierte Verarbeitung der persönlichen Daten über diese Website bei der CNIL gemeldet werden.

Diese Informationen werden von uns intern für die administrative und gewerbsmäßige Verwaltung und zur Verarbeitung Ihrer Bestellung oder zur Personalisierung des Inhalts unseres Angebots und unserer themenorientierten Infoblätter verwendet. Alle Informationen, die wünschenswert jedoch für die Verarbeitung Ihrer Bestellung nicht unbedingt notwendig sind, werden als freiwillige Angaben gekennzeichnet, und es steht Ihnen frei, diese nicht auszufüllen, um auf die folgende Seite zu gelangen.

Gemäß dem frz. Datenschutzgesetz „Informatique et Libertés“ besitzen Sie ein Recht auf die Einsichtnahme, Änderung, Berichtigung und Löschung Ihrer persönlichen Daten.

Hierzu schicken Sie uns einfach eine Anfrage, für die (außer Portokosten) keine weiteren Kosten anfallen:

Entweder per E-Mail an contact@chaletsdelamer.fr

Oder schriftlich unter Angabe von Name, Vorname, Anschrift und, falls möglich, die Nummer Ihres Kundenkontos an:

Martegaou – Camping l’hippocampe – Les chalets de la mer
Route de la Tramontane – Carro
13500 Martigues

Nutzungsbeschränkung – geistiges Eigentum

Die gesamte Website www.chaletsdelamer.fr sowie die darein enthaltenen Texte und Abbildungen, insbesondere Grafiken und Fotos, sind Eigentum von MARTEGAOU oder werden von MARTEGAOU mit Zustimmung der Urheber oder Eigentümer der Markenrechte verwendet. Zu diesem Zweck unterliegen sie dem Schutz durch die französischen, europäischen und internationalen Urheberrechtsgesetze.
Bei jeder Vervielfältigung oder Nutzung der Website www.chaletsdelamer.fr und/oder der darin enthaltenen Elemente, der MARTEGAOU zugestimmt hat, müssen die Quelle und der Urheberrechtsinhaber angegeben werden.

Haftungsbeschränkung und Garantieausschluss

Sämtliche über diese Website zugänglichen Informationen werden in ihrem jeweils aktuellen Zustand dargestellt. MARTEGAOU übernimmt weder eine ausdrückliche noch eine stillschweigende Gewähr noch eine Verantwortung im Zusammenhang mit der Nutzung dieser Informationen. Alle Fotos und Dokumente, auf denen die auf dieser Seite angebotenen Produkte abgebildet sind, sind nicht verbindlich und MARTEGAOU übernimmt hierfür keine Verantwortung. Der Nutzer verpflichtet sich, keine Informationen auf dieser Seite zu übermitteln, die eine zivil- oder strafrechtliche Verfolgung nach sich ziehen könnten. Er verpflichtet sich zu diesem Zweck, keine Informationen zu verbreiten, die illegal, entgegen der öffentlichen Ordnung oder diffamierend sind.
MARTEGAOU gewährleistet nicht, dass Ihr Zugriff auf die Website ohne Unterbrechung oder Fehler möglich sein wird. Es kann vorkommen, dass der Service aufgrund von Wartungs- oder Reparaturproblemen oder infolge von technischen Problemen, einer Störung der Internetverbindung oder aufgrund anderer unvorhergesehener Umstände unterbrochen wird. MARTEGAOU haftet ebenso wenig für Verspätungen, Nutzungsprobleme oder die Inkompatibilität zwischen der vorliegenden Seite, den Dateien, Ihrem Browser oder jedem anderen Programm, das Sie für den Zugang zur Seite nutzen.
MARTEGAOU kann in keinem Fall für direkte oder indirekte Schäden haftbar gemacht werden, die sich aus der Verbreitung eines Virus durch Dritte über unsere Website ergeben und Ihr Computersystem nach einer Verbindung mit dieser Website, der Nutzung dieser Website oder der Navigation auf dieser infizieren können. Ebenso wenig kann MARTEGAOU für direkte oder indirekte Schäden im Zusammenhang mit der Nutzung der Seite haftbar gemacht werden.

Cookies

Beim Besuch unserer Internetseite wird Ihnen ein permanenter Cookie“ (kleine Textdatei) zugeteilt, der auf der Festplatte Ihres Computers gespeichert wird. Mit einem Cookie können wir Sie identifizieren, sobald Sie unsere Seite besuchen, damit wir Ihre Navigation verbessern und Ihre Online-Erfahrung personalisieren können: automatische Erkennung, Speicherung Ihrer bevorzugten Ferienhäuser usw.
Wir erfassen auch technische Informationen auf Ihrem Computer, sobald Sie eine Seite auf unserer Website öffnen. Diese Informationen betreffen Ihre IP-Adresse (Internetprotokoll), das verwendete Betriebssystem, den Browsertyp und ggf. die Website, von der Sie weitergeleitet wurden. Wir erhalten diese Informationen, um die Qualität Ihrer Erfahrung während Ihres Besuchs auf unserer Seite zu verbessern, und garantieren, dass wir diese Informationen weder an Dritte verkaufen noch abtreten.
Wir verwenden Google Analytics, einen Webanalysedienst, der uns alle Daten liefert, und einen Service für die Nachverfolgung der Kundenaktivitäten. Wir verwenden ferner Cookies, um anonyme Informationen über Ihre Suchaktivitäten auf unserer Website nachzuverfolgen und zu empfangen. Mithilfe von Google Analytics können wir Ihre Online-Erfahrung und die Kundenfreundlichkeit unserer Webseiten verbessern. Es dient keinesfalls dazu, um personenbezogene Informationen zu erhalten oder auf Ihr Benutzerprofil zuzugreifen, wenn Sie auf unserer Seite registriert sind.
Die meisten Browser akzeptieren automatisch diese Cookies. Sie können sie jedoch auch löschen oder den Einsatz von Cookies deaktivieren. Aufgrund der Unterschiede zwischen Browsern müssen Sie unter „Hilfe“ in Ihrem Browser nachlesen, wie Sie die Präferenzen in Bezug auf Cookies ändern können. Das Verhalten der Seite bleibt unverändert und alle Funktionen sind abrufbar.

Sicherheit

Um Ihre Sicherheit und eine bessere Vertraulichkeit zu gewährleisten, verwendet unsere Website das Verschlüsselungsprotokoll SSL (Secure Socket Layer). Das Verschlüsselungssystem SSL ermöglicht die automatische Verschlüsselung der Informationen vor ihrer Übertragung über das Netzwerk.
Bei der Übermittlung der Informationen über das Netzwerk werden Ihre Kreditkartennummer sowie alle Informationen, die in den verschiedenen Formularen eingegeben werden, automatisch verschlüsselt.
Sobald sie auf unserem Server angekommen sind, werden sie mithilfe eines eindeutigen SSL-Schlüssels entschlüsselt, damit Ihr Browser eine Verbindung zu unserer Website herstellen und auf transparente Weise einen sicheren Kommunikationskanal verhandeln kann.